The Secret of Monkey Island: Hatte zu viele Dialoge und musste gekürzt werden

Technische Einschränkungen führten dazu, dass bei The Secret of Monkey Island vor der Veröffentlichung rund 25 Prozent der Dialogtexte gestrichen werden mussten.

Dass das legendäre Adventure zu lang war, hat Tim Schafer im Gespräch mit Sony Santa Monicas Alanah Pearce verraten.

Eine Diskette zu viel

"Wir schrieben an Monkey Island und man sagte uns: 'Leute, wir können es nicht auf sechs Disketten bringen. Wir müssen es auf fünf schaffen. Wir haben zu viel Text", erinnert sich Tim Schafer in dem Gespräch. "Ron [Gilbert] sagte: 'Wir müssen 25 Prozent der Dialoge streichen.'"

Was wiederum keine einfache Aufgabe gewesen sei: "Ich ging hin, sah mir eine Szene an, die ich geschrieben hatte, und dachte mir: 'Nein, das habe ich perfekt hinbekommen…'"

Einen guten Ratschlag erhielt er damals wiederum von Game Designer Hal Barwood, der an dem Adventure Indiana Jones and the Fate of Atlantis arbeitete.

"Er sagte mir, es ist schwer, aber stell dir vor, deine Dialoge sind wie ein Spinnennetz und einige der kleinen Fäden des Netzes sind lose. Wenn du die abtrennst, wird das Spinnennetz nicht schwächer. Es wird fester, weil die anderen Stränge des Spinnennetzes jetzt mehr Gewicht tragen. Es wird starrer, fester und straffer."

Das brachte Tim Schafer wiederum zum Umdenken und er überlegte sich genau, ob ein Dialog, den er ins Spiel einbauen wollte, die Story voranbrachte oder den Spielerinnen und Spielern mehr Informationen gab.

Noch in diesem Jahr kehrt die legendäre Adventure-Reihe mit dem neuen Return to Monkey Island zurück, das bisher aber nur für PC und Nintendo Switch bestätigt ist.

The Secret of Monkey Island erschien ursprünglich im Jahr 1990 und wurde für verschiedene Systeme adaptiert. 2009 wurde eine grafisch überarbeitete Special Edition für PC, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht.